Kafkas erdachtes New York
24.10.2006
Franz Kafka hat nie amerikanischen Boden betreten. Seinem Roman "Amerika" (Text) liegt nur ein literarisches Phantombild New Yorks zugrunde. Entstanden ist ein fiktiver Handlungsort mit realem Namen. Er beschreibt bspw. eine Brücke über dem Hudson, der New York mit Boston verbindet. Es gab Ausgaben, in denen sein Herausgeber und Freund Max Brod diese geographische Unmöglichkeit stillschweigend korrigierte (East River). Aber vielleicht sollte Kafka auch nie selbst in New York gewesen sein, um sie als überhöhte Riesen-Kapitale der modern times beschreiben zu können.